Washington, D.C. – El Congresista Henry Cuellar anuncio hoy que el programa SCAN (Serving Children and Adolescents in Need) ha recibido mas de $5.5 millones en fondos federales para ayudar en la prevención del SIDA o VIH y ayudar a aquellos que están viviendo con la enfermedad. Los fondos también serán utilizados para ayudar a las personas con adicción a las drogas. El Departamento de Salud y Servicios Humanos del gobierno federal otorgo estos fondos.
“Como miembro del Congreso de los Estados Unidos de América, una de mis prioridades es asegurar que nuestros ciudadanos vivan en un ambiente sano,” dijo Cuellar. “Aplaudo los esfuerzos de SCAN, quien trabaja muy duro para mejorar las vidas de nuestros residentes.”
Estos fondos federales serán destinados para cinco programas de SCAN. El primero es el Border Enhancement and Expansion Act (BEEP), que ayudara en la prevención del SIDA o VIH y a aquellos que viven con la enfermedad. Este dinero también será destinado para ayudar a estas personas con servicios médicos.
El segundo programa es el Corazón Street Outreach Program, cuya meta es ayudar a aquellas personas con adicción a las drogas. Estos fondos de $1.4 millones serán usados para educar a la comunidad sobre la importancia de prevenir el uso de drogas. Los fondos para el tercero, cuarto y quinto programa serán destinados para ayudar a los jóvenes que viven en la calle y aquellos que deciden irse de sus hogares. Estas personas recibirán ayuda profesional y se les dará ropa y vivienda temporal.
“A nombre de SCAN, Inc., le doy las gracias al Congresista Henry Cuellar por su ayuda continua a nuestros programas,” dijo Isela Dabdoub, directora de SCAN.
Congressman Henry Cuellar is a member of the House Homeland Security, Small Business, and Agriculture Committees in the 110th Congress; accessibility to constituents, education, health care, economic development and national security are his priorities. Congressman Cuellar is also a Senior Whip.
####
